Para mudar sua senha é bem simples:

No menu, clique em configurações e, dentro de configurações, clique em "login". Você estará nessa página:

Agora, basta digitar sua senha antiga e seu e-mail.

Depois clique em "enviar código" para receber um código no seu e-mail cadastrado para confirmar que é você que está trocando a senha. Se o código for confirmado, você pode prosseguir escolhendo a nova senha.